Sharani

Règles spirituelles et secrets du jeûne

Traduit de l’arabe par Abd al-Wadoud Gouraud 

Ce volume est une réédition partielle des Secrets des cinq piliers de l’islam. Elle est augmentée d’une grande introduction et d’autres traductions de textes de Sharani sur la signification intérieure et les fondements du jeûne du mois sacré de Ramadan. Ce volume est une synthèse de l’enseignement d’Ibn ‘Arabî sur le sujet par un important disciple du plus grand des Maîtres du soufisme.

Ce livre intéressera aussi bien les savants que tout simple croyant ou toute personne qui souhaite comprendre ce qu’est le jeûne pour les musulmans, quelles en sont les règles et leur portée spirituelle doublée d’une lecture ésotérique des secrets.

Pour rappel : selon la tradition, fondée sur une parole du Prophète, l’islam repose sur cinq piliers obligatoires pour tout fidèle et le pèlerinage est un de ceux-ci. Sharani en récapitule ce que cela implique pour les pratiquants à la lueur du sens intérieur des règles qui l’encadrent. 

En lisant cet ouvrage, le lecteur qui croit connaître la question réalisera sans doute que le jeûne n’est pas forcément ce qu’il avait cru jusqu’ici. Sharani, en y livrant une partie de sa compréhension du sujet, conduit le lecteur à reconsidérer un rite que tout musulman se doit d’accomplir une fois par an.